В память победы над шведами при Полтаве
Содержание
На лицевой стороне медали изображен император Петр Первый в латах, с лавровым венком на голове и жезлом в правой руке, сидящий на коне, скачущем по полу сражения через трупы. Надпись по окружности: «HIC HONOR IN NOBIS INVIDIOSVS ERIT. OVID.» (Нам позавидуют в сей славе. Овидий.).
В нижней части поля медали, под изображением императора выбиты слова: «PETRO ALEXIADI D.G. MAGNO RVSS. IMP. PIO FELICI AVG. TRIVMPHATORI.» (Петру Алексеевичу, Божьей Милостью Великому императору Российскому, Благочестивейшему, Счастливому, Августейшему и Торжествующему).
На оборотной стороне медали изображено: стратегически-топографический план местности перед Полтавой. Слева город с надписью «POLTAVA» (Полтава), правее укрепление с надписью «CASTRA RVSS» (Лагерь русских). На первом плане на военных трофеях (знамена, пушки, другое оружие) с палицей, повитой лаврами, на правом плече стоит Геркулес, указывая левой рукой на город Полтаву, изображенный на плане. Надпись на латинском языке в верхней части поля медали: «POLTAVA MIRA CLADE INSISNIS.» (Полтава славная чудесным поражением). В нижней части поля медали помещена другая надпись, так же на латыни: «VNIVERSO SVECORVM EXCERCITV DELETO. D. 27. IVN. S.V.». (Все шведское войско истреблено 28 июня старого стиля).
