Распознавание текста и системы компьютерного перевода. Страница 7

Планирование уроков на учебный год (ФГОС)


Урок 26
Распознавание текста и системы компьютерного перевода



Содержание урока

4.5.1. Программы оптического распознавания документов

4.5.2. Компьютерные словари и программы-переводчики

Вопросы и задания

Электронное приложение к учебнику

Ресурсы ФЦИОР

Практическая часть урока

Практическая работа №11. "Компьютерный перевод текстов". Задание 1 - 2

Практическая работа №11. "Компьютерный перевод текстов". Задание 3 - 4


Практическая работа №11. "Компьютерный перевод текстов". Задание 1 - 2


imageЗадание 1. Перевод текста - 1

1. Зайдите на сайт бесплатной интерактивной службы переводов Google (translate.google.ru) или воспользуйтесь другим онлайн-переводчиком.

2. Выполните компьютерный перевод текста из файла London Underground.rtf:

3. Сохраните результат перевода в личной папке в файле Лондонское метро.

imageЗадание 2. Перевод текса - 2

1. Зайдите на сайт бесплатной интерактивной службы переводов Google (translate.google.ru) или воспользуйтесь другим онлайн-переводчиком.

2. Выполните компьютерный перевод текста из файла Sydney.rtf:

3. Оцените следующие высказывания, указав соответствующий знак (F– неправильно; T – правильно; NS – в тексте от этом не говорится) в рамочке рядом с каждым из них:

4. Сохраните результат работы в личной папке в файле Сидней.


Следующая страница Практическая работа №11. "Компьютерный перевод текстов". Задание 3 - 4









Наверх